Buda

No aceptéis lo que digo
simplemente por el respeto que me tenéis;
del mismo modo que el oro es puesto
a prueba en el fuego,
poned mis palabras a prueba
en el fuego de vuestra experiencia espiritual.

Buda

Todo fluye, todo cambia,
todo nace y muere,
nada permanece,
todo se diluye;
lo que tiene principio tiene fin,
lo nacido muere,
y lo compuesto se descompone.

Buda

Sé tu propio refugio.
¿Qué otro refugio puede haber?

Buda

Así como una sólida roca
no se mueve con el viento,
así el sabio permanece imperturbable
ante la calumnia y el halago.

Buda

Los seres son dueños de sus actos,
herederos de sus actos,
hijos de sus actos;
están sujetos a sus actos,
dependen de sus actos;
todo acto que cometan,
sea bueno, sea malo,
de aquel acto heredarán.

Buda

Los maestros enseñan el camino,
pero eres tú el que tienes que recorrerlo.

Buda

Hay un apego sumamente peligroso:
el apego a las opiniones.

Buda

Enciende tu propia lámpara.

Buda

La verdad es aquello
que produce resultados.

Buda

En este mundo, hasta la fecha,
el odio nunca ha disipado el odio.
Solo el amor disipa el odio.

Buda

¡Qué fácil es ver las faltas de los demás,
pero qué difícil es ver las propias!
Exhibes las faltas ajenas
como quien halla un pelo en la sopa,
y escondes en cambio las tuyas,
como quien hace trampa en el juego.

Buda

Tu peor enemigo no te puede dañar
tanto como tus propios pensamientos.

Buda

La enseñanza es como una balsa.
Sirve para hacer una travesía,
pero no hay que atarse a ella.

Buda

El dolor es inevitable,
pero el sufrimiento es opcional.

Buda

El pasado es un sueño.
El futuro, un espejismo.
El presente, una nube que pasa.

Buda

Todo lo que somos es
fruto de lo que pensamos.